Rip Netflix multisubtitles to readable .txt format

Im seeking someone who can assist and teach me this task. Its kinda challenging especially these captions are none-English which would cause decoding difficulty
Ive made several attempts but still didnt work
Im learning Thai and would like to rip Thai and Chinese scrips directly from Netflix episodes
(none-English subtitles)

1. i use Chrome Extension to obtain Multi Netflix subtitles
2. i get the subtitle file by searching ?=o through developer tool > Network tab
3. one file reaches 19,805 KB so i cannot use any free online converting tool to convert this file to .srt file
4. however, i download Python 3.8.2 as well as to_srt.py tool (thanks to the internet) to convert subtitle.xml to .srt (unfortunately this didnt work due to some errors)

overall, i cannot convert my file to .srt so i cannot do anything with it with SubtitleEdit tool

i would like to increase my language skills. Reading before Watching seems to be a great idea
If anyone could solve this problem, do not hesitate to contact me
About the recuiter
Member since Nov 11, 2022
Upendra Sharma
from Naryn, Kyrgyzstan

---

---

Offer to work on this project closes in 60 days!
Are you interested in this Opportunity?

Looking for help? Checkout our video tutorial
How to search and apply for jobs

How to apply? Do you have more questions about the Job?
See frequently asked questions