- Advanced skills in the cultural dynamics (cultural implication and idiomatic expression) of both Foreign language and English.
- Excellent listening, retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy.
- Knowledge of industry-specific terminology; on-going study of glossaries and training materials, including scripts provided by clients.
- Ability to concentrate, stay detached from the conversation, and remain neutral and objective at all times.
- Ability to follow clients instructions closely.
- Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with the permission or at request of the client.
- Education in languages/translation/interpretation or related fields preferred, but not required.","employmentType":["FULL_TIME","PART_TIME","CONTRACTOR","TEMPORARY","PER_DIEM"],"jobLocationType":"TELECOMMUTE","hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Toogit","sameAs":"https://www.toogit.com/","logo":"https://www.toogit.com/images/toogit_logo_initial.png"},"identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"Toogit","value":248599},"skills":["English Grammar","English Punctuation","English Spelling","Translation English French","Translation English German"],"applicantLocationRequirements":[{"@type":"Country","name":"IN"},{"@type":"Country","name":"Canada"},{"@type":"Country","name":"USA"},{"@type":"Country","name":"Germany"},{"@type":"Country","name":"Pakistan"},{"@type":"Country","name":"Philippines"},{"@type":"Country","name":"Indonesia"},{"@type":"Country","name":"Sri Lanka"},{"@type":"Country","name":"Nigeria"},{"@type":"Country","name":"China"},{"@type":"Country","name":"Russia"},{"@type":"Country","name":"Bangladesh"}],"validThrough":"2024-07-21T20:38:21+05:30","url":"https://www.toogit.com/freelance-jobs/MjQ4NTk5"}
Remote General Translation Job In Translation
Find more General Translation remote jobs posted recently Worldwide
Work from Anywhere
40 hrs / weekHourly Type
Remote Job$13.43
Cost Looking for help? Checkout our video tutorial
How to search and apply for jobs
How to apply? Do you have more questions about the Job?
See frequently asked questions
ProofPilot uses the Transifex translation tool to manage our localization process. Some of the members of our team speak French, but not well. Weve translated our web app contents but really need a good proofread/edit. Its just a bit more than 4,0...read more
Word/term enhancements, grammar, spelling, sentence structure, etc. is what I am looking for with this piece. Also a decent turn around with proper attention and care for the work.
Looking for assistance for a research project required by Wednesday. If youre good with research and enjoying writing wed love to hear from you.
10 funny animated videos, roughly 15 seconds each. I will have the basic scripts, you can make them funnier as you see fit.
I have a website article writing job that requires approximately 1,200 words for a website that focuses on fashion and jewelry. The ideal applicant will have a love and knowledge of fashion and jewelry, or be able to write with passion about the topi...read more